Профессор литературоведения Фрайбургского педагогического университета Татьяна Йеш предложила участникам Берлинского форума мировых религий по-новому взглянуть на одно из самых основополагающих событий христианского учения – на Нагорную проповедь Христа. Немецкий профессор увидела в евангельском тексте призывы к насилию: доминируют «фантазии о наказании», которые «должны перевернуть несправедливые условия».
Пристальное внимание ученой привлек и 28 стих из 5 главы Евангелия от Матфея: «Если же правый глаз твой соблазняет тебя, вырви его и брось от себя, ибо лучше для тебя, чтобы погиб один из членов твоих, а не все тело было ввержено в геенну». Общеизвестные толкования не обнаруживают в этих словах Спасителя призыва к их буквальному исполнению. Однако Татьяна Йеш пришла к выводу, что «взывание к вырыванию глаза из головы» содержит «сексуальные аспекты насилия».
« … проповедь неполезна и неконструктивна и важно, чтобы положительные предрассудки по отношению к христианству и его миролюбивости были перепроверены на предмет того, должны ли эти тексты вообще читаться», - приводит цитату из выступления литературоведа издание «Правлайф».
Упорство, с каким немецкий профессор пытается подвергнуть евангельские тексты новым трактовкам, дает все основания опасаться, что скоро Татьяна Йеш представит коллегам новую Библию. Она будет очень далека от привычного для христиан канонического текста. Хотя это мало волнует немецкую исследовательницу: Йеш назвала христианство «еврейской сектой» и призвала лишить евангельские тексты «флера священной ауры».
Фото: https://svyatmatrona.ru
0 комментариев